Türkçe: Yanlışlar ve doğrular…

Thursday July 05th 2007, 12:43 pm |   |  Genellikler | by eser s.

İşte Türkçe’de günlük konuşmada ve yazışmalarda sıkça duyduğumuz ve kullandığımız ama çoğumuzun farkında bile olmadığı bazı yanlış kullanımlar:

  • atıldıydı [Doğrusu: atılmıştı]
  • takmıyacaksın [Doğrusu: takmayacaksın]
  • vericeksin [Doğrusu: vereceksin]
  • çözümliyemedi [Doğrusu: çözümleyemedi]
  • olucak [Doğrusu: olacak]
  • gelecem veya gelcem [Doğrusu: geleceğim]
  • hoşuma çok gitmedi [Doğrusu: çok hoşuma gitmedi.]
  • tabii ki de [Doğrusu: tabii ki / tabii ki ama]
  • gidiyorsun mu [Doğrusu: gidiyor musun]
  • beyendim [Doğrusu: beğendim]
  • oyle yemeyi [Doğrusu: öğle yemeği]
  • yalnış [Doğrusu: yanlış]
  • yanlız [Doğrusu: yalnız]

Bu listeyi fırsat buldukça genişletmeye çalışacağım. Şimdilik aklıma gelenler ve not ettiklerim bu kadar. Unutmadan http://www.dahianlamindakideayriyazilir.com ;)


Comments
3 Comments   |    |  Comments RSS on this post.  |  
  • Benim de mide kelimesi çok dikkatimi çeker . Eğitim durumu bayağı iyi durumda olan kaç insanı hatta çok popüler bir blog sahibini bile ‘miğde’ olarak yazılmış gördüm ki. Bazen, çünkü gibi kelimeler de bundan nasibini alıyor ama düşünüyorum dilimin ucunda bir kelime var hatırlasam asıl fiyasko o! Çok tanıdık ve yine eğitim durumu ne olursa olsun o kadar çok insan bunu yanlış kullanıyor ki. Acaba internet muhabbetlerimizin yaygınlaşması, diziler konuşma kültürümüzü ya da dil ve inceliklerinin önemini yitirmesine bir parça sebep mi oldu. Açıkcası bende biraz oldu.

    .... Comment by özlem • October 18, 2007 @ 16:38 pm
  • dilimin ucunda dediğim kelimeyi hatırladım daha doğrusu yine karşılaştım :) kelime herkes. Konuşurken pek farkedilmiyor ama çok insan herkez yazıyor .

    .... Comment by özlem • October 18, 2007 @ 18:02 pm
  • o kadar cok etken var ki dilimizin bozulmasina neden olan… basta televizyon ve radyolar. turkcenin icine eden dandik programlar, sunucular ve salak djler… reklamlari saymamak cok buyuk hata olur. or: turkcell reklamlari
    egitimin eski kalitesini kaybetmesi. turkce ve edebiyat derslerinin ehil olmayan diller tarafindan verilmesi.
    ya internet ve cep telefonu kulturu? kelimelerdeki heceleri harfleri yutmamiz, sozcukleri kisaltmamiz, degistirmemiz vs.
    hele kitap okumada dunya sonunculuguna oynayisimiz? bir insanin dilini guzellestiren en onemli seylerden biri kitap okumak. ancak kitap okuma konusunda o kadar tembeliz ki…
    hatirliyorum da dilimdeki bazi sorunlari bir yaz tatili boyunca onlarca kitap okuyarak duzeltmistim farkinda olmadan. kendiliginden ve sirf kitap okuyarak…

    evet dil degisir degismek zorundadir da… ancak bazi degerleri de ozellikleri de kaybetmemeli diye dusunuyorum…

    .... Comment by eser s. • October 19, 2007 @ 11:39 am
  • Sorry, the comment form is closed at this time.

     
    SHATO Web Hosting Services